x

x

x
x

x
x
x

x

x
ABRAHAM'S TEARS

x
x
Abrahams Tränen

drei Diptychen im Format von je 193 x 243 cm

Abraham's Tears 1, 1994 + 2007

Abraham's Tears 2, 2008

Abraham's Tears 3, 2010

x

x

x

x
Abraham's Tears 1

1994 - 2007

Diptychon

Collage, Papier und Leinwand auf Spanplatte und Holz mit einem Wellenschnitt geteilt

193 x 243 cm

Text, Koran: 40. Sure, Verse 53 bis 57

x

x

x

Abraham's Tears 2

2008

Diptychon

Collage, Papier und Leinwand auf Spanplatte und Holz mit einem Wellenschnitt geteilt

193 x 243 cm

Text: Torah, 3. Buch Moses 19/18

"Liebe Deinen Nächsten wie Dich selbst."

x

x

x

x
Abraham's Tears 3

2010

Diptychon

Leinwand auf Spanplatte und Holz mit Wellenschnitt geteilt

193 x 243 cm

Text: "Shalom Ismael, Salam Izak"

x

x
Anmerkung
x x
Das dritte Diptychon "Abraham's Tears 3" bezieht sich auf die Beerdigung von Abraham, der durch seine beiden Söhne Ismael und Isaak (Izak) gemeinsam und in Frieden bestattet wurde (siehe unten: Genesis).

Diese dritte Arbeit entstand auf Anregung von Professor Manfred Görg, nachdem er die Diptychen "Abraham's Tears 1 + 2" gesehen hatte.

Prof. DDr. Görg (1938 - 2012) lehrte an der LMU, war Mitgründer des gemeinnützigen Vereins "Freunde Abrahams" und Herausgeber der „Blätter Abrahams. Beiträge zum interreligiösen Dialog“.

x

x

Genesis

1. Buch Moses, Kapitel 25, Vers 9, Sätze 7 bis 10

(7) Das ist aber Abrahams Alter, das er erreicht hat: 175 Jahre.
(8) Und Abraham verschied und starb in einem guten Alter, als er alt und lebenssatt war, und wurde zu seinen Vätern versammelt.
(9) Und es begruben ihn seine Söhne Isaak und Ismael in der Höhle von Machpela auf dem Acker Efrons, des Sohnes Zohars, des Hetiters, die da liegt östlich von Mamre
(10) auf dem Felde, das Abraham von den Hetitern gekauft hatte. Da ist Abraham begraben mit Sara, seiner Frau.